Vocabulaire basique en vietnamien
Alice TRAN - Professeur de vietnamien
5/12/20251 min read


Quels sont les mots basiques en vietnamien ?
Si vous préparez un voyage au Vietnam ou que vous etes tout simplement curieux d’apprendre une nouvelle langue, commencer par les bases est toujours une bonne idée. Le vietnamien peut sembler intimidant au début avec ses accents et ses tons, mais ne vous inquietez pas — tout commence avec quelques mots simples. ✨
👋 Les salutations de base
Bonjour : Xin chào
(Prononcé "sin tchao") — C’est le mot passe-partout pour dire bonjour à tout moment de la journée.Au revoir : Tạm biệt
Idéal pour prendre congé avec politesse.Merci : Cảm ơn
À utiliser autant que possible, les Vietnamiens apprécient beaucoup la courtoisie.De rien : Không có gì
Littéralement : “ce n’est rien”. Très utile en réponse à un remerciement.Oui / Non : Vâng / Không
"Vâng" est poli, et "Không" veut dire non. Simple, non ?
🙋♀️ Pour faire connaissance
Comment tu t’appelles ? : Bạn tên là gì ?
Je m’appelle… : Tôi tên là…
Enchanté(e) : Rất vui được gặp bạn
(Un peu long, mais ça fait toujours bonne impression 😉)
🛒 À utiliser dans les marchés ou restos
Combien ça coûte ? : Cái này bao nhiêu tiền ?
C’est trop cher ! : Mắc quá!
Un grand classique si tu fais du shopping au marché 😄Je voudrais… : Tôi muốn…
Parfait pour commander au restaurant : Tôi muốn phở bò = Je voudrais une soupe phở au bœuf.
📍 Pour se repérer
Où est… ? : … ở đâu ?
Exemple : Nhà vệ sinh ở đâu ? (Où sont les toilettes ?)Gauche / Droite : Trái / Phải
Tout droit : Đi thẳng
❤️ Quelques expressions bonus
C’est bon ! (délicieux) : Ngon quá !
Je t’aime : Anh yêu em (si c’est un homme qui parle) / Em yêu anh (si c’est une femme)
En résumé…
Apprendre quelques mots basiques peut transformer ton expérience au Vietnam. Tu seras surpris(e) de voir à quel point les gens sont accueillants quand tu fais l’effort de parler leur langue, même un tout petit peu. Alors, bắt đầu thôi — commençons ! 🇻🇳